"Restrict Weapons"
fr:"Restrict. d'Armes"

"- displays weapons restriction menu"
fr:"- affiche le menu de restriction d'armes"

"- displays help for weapons restriction"
fr:"- affiche l'aide sur la restriction d'armes"

"Equipment and weapons have been %s"
fr:"L'equipement et les armes ont ete %s"

"%s has been %s"
fr:"%s %s"

"has been"
fr:" "

"have been"
fr:" "

"restricted"
fr:"interdit(e)(s)"

"unrestricted"
fr:"autorise(e)(s)"

"Couldn't find such equipment or weapon"
fr:"Equipement ou arme introuvable"

"^n----- Weapons Restriction: -----"
fr:"^n----- Restriction d'Armes: -----"

"name"
fr:"nom"

"value"
fr:"valeur"

"status"
fr:"etat"

"ON"
fr:"ON"

"OFF"
fr:"OFF"

"* This item is restricted *"
fr:"* Cet achat est interdit *"

"----- Entries %i - %i of %i -----"
fr:"----- Armes %i - %i sur %i -----"

"----- Use 'amx_restrict list %i' for more -----"
fr:"----- Suite: 'amx_restrict list %i' -----"

"----- Use 'amx_restrict list 1' for begin -----"
fr:"----- Debut: 'amx_restrict list 1' -----"

"Configuration has been saved (file ^"%s^")"
fr:"La configuration a ete sauvegardee (file ^"%s^")"

"Couldn't save configuration (file ^"%s^")"
fr:"Impossible de sauvegarder la configuration (file ^"%s^")"

"Configuration has been loaded (file ^"%s^")"
fr:"La configuration a ete chargee (file ^"%s^")"

"Couldn't load configuration (file ^"%s^")"
fr:"Impossible de charger la configuration (file ^"%s^")"

"Usage:  amx_restrict <command> [value]"
fr:"Usage:  amx_restrict <commande> [valeur]"

"Commands:"
fr:"Commandes:"

"^ton - set restriction on whole equipment"
fr:"^ton - interdire tous les equipements"

"^toff - remove restriction from whole equipment"
fr:"^toff - retirer l'interdiction sur tous les equipements"

"^ton <value> [...] - set specified restriction"
fr:"^ton <valeur> [...] - poser une interdiction specifique"

"^toff <value> [...] - remove specified restriction"
fr:"^toff <value> [...] - retirer une interdiction specifique"

"^tlist - display list of available equipment and weapons"
fr:"^tlist - afficher une liste des equipements et armes disponibles"

"^tsave - save restriction"
fr:"^tsave - sauvegarder les interdictions"

"^tload [file] - load restriction [from a file]"
fr:"^tload [file] - charger les restrictions [depuis un fichier]"

"Available values to restrict are:^nammo, equip, pistol, shotgun, sub, rifle, machine"
fr:"Les valeurs disponibles a l'interdition sont:^nammo, equip, pistol, shotgun, sub, rifle, machine"

"Type 'amx_restrict list' for more specified values"
fr:"Tapez 'amx_restrict list' pour des valeurs plus precises"

"\yRestrict Weapons\R%d/5^n\w^n"
fr:"\yInterdiction d'Armes\R%d/5^n\w^n"

"^n8. Save settings \y\R%s^n\w"
fr:"^n8. Sauvegarder \y\R%s^n\w"

"^n9. More...^n0. %s"
fr:"^n9. Suite...^n0. %s"

"Back"
fr:"Retour"

"Exit"
fr:"Sortie"

"* Configuration saved successfully"
fr:"* Configuration sauvegardee avec succes"

"* Configuration saving failed!!!"
fr:"* La sauvegarde de la configuration a echoue!!!"
