"Maps Menu"
fr:"Menu de Maps"

"- displays changelevel menu"
fr:"- affiche le menu de changement de map"

"- displays votemap menu"
fr:"- affiche le menu de vote de map"

"Result accepted"
fr:"Resultat accepte"

"Result refused"
fr:"Resultat refuse"

"Voting successful. Map will be changed to"
fr:"Vote reussi. Changement de map pour"

"Voting failed"
fr:"Le vote a echoue"

"\yThe winner: \w%s^n^n"
fr:"\yMap emportant le vote: \w%s^n^n"

"The winner: %s^n^n"
fr:"Map emportant le vote: %s^n^n"

"\yDo you want to continue?^n\w"
fr:"\yVoulez-vous continuer?^n\w"

"Do you want to continue?^n"
fr:"Voulez-vous continuer?^n"

"^n1. Yes^n2. No"
fr:"^n1. Oui^n2. Non"

"Voting has been canceled"
fr:"Le vote a ete annule"

"%s voted for option #%d"
fr:"%s a vote pour l'option #%d"

"\yVotemap Menu\R%d/%d^n\w^n"
fr:"\yMenu de Vote de Map\R%d/%d^n\w^n"

"Votemap Menu %d/%d^n^n"
fr:"Menu de Vote de Map%d/%d^n^n"

"^n8. Start Voting^n"
fr:"^n8. Commencer le vote^n"

"^n\d8. Start Voting^n\w"
fr:"^n\d8. Commencer le Vote^n\w"

"^n#. Commencer le vote^n"
fr:"^n#. Commencer le vote^n"

"^n9. More...^n0. %s^n"
fr:"^n9. Suite...^n0. %s^n"

"Back"
fr:"Retour"

"Exit"
fr:"Sortie"

"^n\ySelected Maps:^n\w"
fr:"^n\yMaps Selectionnees:^n\w"

"^nSelected Maps:^n"
fr:"^nMaps Selectionnees:^n"

"^n^n"
fr:"^n^n"

"There is already one voting..."
fr:"Il y a deja un vote en cours..."

"There are no maps in menu"
fr:"Il n'y a pas de maps dans le menu"

"Voting not allowed at this time"
fr:"Le vote n'est pas autorise pour le moment"

"\yWhich map do you want?^n\w^n"
fr:"\yQuelle map voulez-vous?^n\w^n"

"Which map do you want?^n^n"
fr:"Quelle map voulez-vous?^n^n"

"^n9. None^n"
fr:"^n9. Rien de tout ca^n"

"\yChange map to^n%s?^n\w^n1. Yes^n2. No^n"
fr:"\yChanger de map pour^n%s?^n\w^n1. Oui^n2. Non^n"

"Change map to^n%s?^n^n1. Yes^n2. No^n"
fr:"Changer de map pour^n%s?^n^n1. Oui^n2. Non^n"

"^n0. Cancel Vote"
fr:"^n0. Annuler le Vote"

"ADMIN %s: vote map(s)"
fr:"ADMIN %s: vote map(s)"

"ADMIN: vote map(s)"
fr:"ADMIN: vote map(s)"

"ADMIN %s: changelevel %s"
fr:"ADMIN %s: mettre la map %s"

"ADMIN: changelevel %s"
fr:"ADMIN: mettre la map %s"

"\yChangelevel Menu\R%d/%d^n\w^n"
fr:"\yMenu de Changement de Map\R%d/%d^n\w^n"

"Changelevel Menu %d/%d^n^n"
fr:"Menu de Changement de Map%d/%d^n^n"

"^n9. More...^n0. %s"
fr:"^n9. Suite...^n0. %s"

